Once you have sliced up your titles and headers and go to save for web devices; when it comes to saving text titles be sure to save them as PNG files, in order to make them 'transparent.'